Manie

Mittwoch April 22 ... Die geschäftigen Nachmittag, die Sonne - auch wenn ich die Sonne nur durch dünne Vorhänge Pussy genießen, sonst habe ich eine große Blendung auf dem Monitor! Mobile brechen heute Rezession fördert das gesellschaftliche Leben;)

Ein Tag wie jeden Tag - Lernen XHTML und Cascading Style, aber plötzlich der Tür klingelt ... Und was ist das? Ein schöner Strauß roter Rosen! Also keine Möglichkeit, spontan ... Wir wissen, von wem: *

Und erinnere mich an die Comic Kajko i Kokosz. Compete und Liebe? Die schönen Tage der Kindheit, wenn ich lesen ... Ein paar Fakten: Kajko, und die Arbeit von Janusz Kokosz Christy (seligen Angedenkens, leider gestorben 15. November 2008). Zuerst veröffentlicht in der Evening Coast (Gold Alben Schüssel konkurrieren und Liebe, Mirmiła Woiwodschaft), wurde bald bekannt in ganz Polen. Insgesamt war zwanzig Comics in der Reihe, die letzte in 1990. Im Jahr 2003, die polnische Verlag Egmont Reissue-Serie begonnen, die, und es wird ...). eine komplette Reihe von (wie meine jetzige, ein Geschenk für Vettern, die bereits stark angeschlagene Zeit der Zahn der

Gelangweilt touristischen, kommerziellen Gesicht von London, entschied ich mich für die kleinen Plätze und mehr einsam zu suchen. Ich gehe davon aus Exmouth Market ... Es waren einmal Chutes mit Gemüse und Obst - Farbenpracht und Formen (Milosz "Körbe von Oliven und Zitronen" - wenn auch später in der Zeile brannte Ghetto, nicht jetzt, wo ich wollte schreiben ....) Vor etwa zehn Jahren, aber die Gemeinschaft beschlossen hat, dass er Gemüse im Supermarkt zu kaufen lieber ... Stalls waren fast völlig verschwunden - ersetzt die vielfältigen Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Cafés mit Tischen unter Sonnenschirmen ... Und hier sitze ich an einem dieser Schirme mit einer Tasse Kaffee im sonnigen Mittwoch popołunie. Fordert einen interessanten Bericht meiner Kirche mit einem Ziegelstein, wie sich später herausstellt das einzige Beispiel in der Londoner Kirche bazylikowego italienischen Stil! Und hier ist es mit einem anderen Gebäude nebeneinander, wie gesehen, später an der St. John Street, dem viktorianischen Fassade, sondern mit einem stilisierten italienischen Palazza, denen ich große Zuneigung, nach all ...

Leaving Exmouth Market. Ich gehe ziemlich Reihenhaus budyneczki. Funny Wald von Schornsteinen, viel Grün, Sonneneruption (ein sonniger Tag in London!) - Alle macht den Platz sehr charmant. Meine Reise dauert mehr ziemlich chaotisch, schwer zu sagen, wo genau ich erreichen (Name Percy Circus "klingelt"). Ich finde aber, einige interessante Themen ... Natürlich ist das Wort "interessant" ist ein relativer Natur: p Ich kann am besten illustrieren die Idee, ein paar Schüsse.

Die Ausfahrt - den Geheimgang (Bild unten) fand an der Covent Garden: Hier beginne ich meine gewohnten Gang, und weiter, wer weiß - zu Fuß oder mit dem Bus (von Natur aus nicht wie Busse, aber furchtbar überfüllt und schwül U-Bahn für kleine Distanzen, überzeugt mich nicht.)

Und hier Zweige der Bäume in unnatürlich zu wenig Raum gequetscht, ein wenig gequetscht ... erinnern mich an Gemälde von Salvador Dali, so lassen Sie eine kleine Änderung an der ...

Ein paar Schüsse auf der Straße getroffen, und dass alle Wege führen nach dem Barbican ... Da ist er stolz auf seine konkrete Stattlichkeit, die rekinimi Balkonen und schattige Alleen. Fasziniert und Sorgen, in den Vertiefungen kafkowych verloren, eine Sache ist sicher - wir können es nicht vergessen ... [für die Uneingeweihten: Der gesamte Komplex umfasst das Barbican Fläche von ca. 140 Tausend. Quadratmetern und besteht aus ihm: Wohn-, Kultur-Zentrum, mehrere Schulen, ein Museum und einige andere Features zu überspringen .. schwer zu glauben, dass unmittelbar nach dem Krieg, war einer der sterilen Bereichen Bombenangriffe auf London ... Jahre 1965 - 1976 gab ihm die Gegenwart - brutalistycznego Natur (k) u, durch eine kühne Vision von Männern: Chamberlin, Powell und Bon. Ich lobe sie dafür!]

Mein London Vagabond nimmt die Natur des Chasing Shadows. Immerhin, der erste Tag der wahren Frühling neigt dabei bestimmte Personen ...

Und ein anderes Zeichen im Himmel. Ja - manchmal schauen ...

Zum Beispiel das Schreiben eines neuen "Artikel" (noch nicht veröffentlicht ^[1] !), las ich dieses Gedicht Milosz und entdeckt, dass es Ostern 1943 geschrieben wurde, auf. Daher habe ich es unter:

Campo di Fiori ^[2]

In Rom, dem Campo di Fiori
Baskets von Oliven und Zitronen,
Cobbles bespritzt mit Wein
Und die Trümmer der Blumen.
Rosy Seafood
Scatter auf den Tischen der Verkäufer,
Arme voll von dunklen Trauben
Fallen auf den Pfirsich.

An diesem selben Platz
Sie verbrannten Giordano Bruno
Kat Flammen abgewendet
In den Kreis der ein interessantes Publikum.
Die Flammen gestorben war,
Tavernen waren wieder voll,
Baskets von Oliven und Zitronen
Sie trugen auf der Anbieter den Köpfen.

Der Campo dei Fiori
In Warschau auf dem Karussell
An einem klaren Frühlingsabend
Der Klang der Musik lebendig.
Salven aus dem Ghetto Wand
Lively Melodie ertrunken
Ich wzlatywały Paare
Hoch in den wolkenlosen Himmel.

Manchmal ist der Wind aus dem brennenden
Dark Drachen,
Scraps in der Luft gefangen
Riders auf dem Karussell.
Falten Röcke der Mädchen
Der Wind aus der Verbrennung von Häusern,
Die Massen waren lachen
An diesem schönen Warschauer Sonntag.

Jemand wird gelesen als moralische,
Daß das Volk von Rom oder Warschau
Feilschen, Lachen, Liebe
Sie gehen von Märtyrern "Scheiterhaufen.
Jemand anderes wird gelesen
Vorbei an der menschlichen Dinge,
Über Vergessen,
Vor den Flammen gestorben.

Aber dann dachte ich
Die Einsamkeit der Sterbenden.
Die Tatsache, dass, wenn Giordano
Aufgestiegenen dem Schafott,
Nicht in der menschlichen Sprache gefunden
Nicht ein Wort,
Für ihn ist die Menschheit zu verabschieden,
Diese Menschlichkeit, das ist.

Selbst die Experten lehnen Wein,
Selling weiße Seesterne,
Baskets von Oliven und Zitronen
Durchgeführt in einer Homosexuell Dialekt.
Ich hatte bereits distanziert
Als ob Jahrhunderte vergangen
Und sie wartete einen Augenblick,
Bei seiner Abreise in das Feuer.

Die Sterbenden, die einsam
Von der Welt vergessen,
Unsere Sprache hat sich ein Fremder zu ihnen
Wie die Sprache eines alten Planeten.
Bis alles Legende
Und dann, nach vielen Jahren
Auf der neuen Campo di Fiori
Rage wird Kindle ein Wort Dichter.

Warschau - Ostern 1943

Erste "kein Teilchen der Partizipien przymiotnikowymi - aktive und passive - immer zusammen schreiben, unabhängig von Bedeutung, dh das Partizip Sinne verwendet als Adjektiv in der, ebenso wie Verb, und so ist es immer: Nichttrinker, Nichtraucher, ein Ungläubiger, intakte, von unschätzbarem Wert , unbekannt, etc. Gelegentlich getrennt, mit Adjektiven - keine Partikel sollten als Trinkwasser nicht geschrieben werden in klaren Gegensätzen, wie, aber das Essen, nicht untergraben, sondern völlig zerstört, und die Strukturen in den negativen, wie zum Beispiel weder lieben noch nicht lieben. In solchen Fällen, mit Adjektiven Teilchen ist auch nicht geschrieben, getrennt zB nicht rot, sondern grün und nicht grün, nicht rot. "Zitat stammt aus: Nicht mit Partizipien przymiotnikowymi (im Prinzip) immer zusammen, Mitteilungen der polnischen Sprache Polnischen Akademie der Wissenschaften, Nr. 1 (2), 1998, S. 2.
2. Rescue, Reader, Warschau, 1945